In his tweet Emtee touched on that he got the tattoo believing that he owned two Mercedes Benz cars, but when his tumultuous relationship with Ambitiouz Entertainment begun; they not only took his awards but his cars.
While it is unclear if he has since managed to get a car since his departure from the record label, the last the time Emtee spoke about his modes of transport he had stated that he was riding in Ubers. Maybe he can get that drawn on top of the old tattoo instead of the long and painful procedure of getting a tattoo removed.